underground

underground
1.
adjective
(below the surface of the ground: underground railways; underground streams.) subterráneo

2. adverb
1) ((to a position) under the surface of the ground: Rabbits live underground.) bajo tierra
2) (into hiding: He will go underground if the police start looking for him.) en la clandestinidad, clandestinamente

3.
noun
((American subway) an underground railway: She hates travelling by/on the underground.) metro
underground1 adj subterráneo
we hid in an underground shelter nos escondimos en un refugio subterráneo
underground2 n metro
it's quicker by underground es más rápido en metro
Se dice underground en inglés británico, en inglés americano se dice subway

underground adjetivo underground
cómic/cine/ literatura underground, underground comics/cinema/literature 'underground' also found in these entries: Spanish: baja - bajo - boca - clandestina - clandestinidad - clandestino - metro - perderse - soterrar - subte - subterránea - subterráneo - metropolitano English: captive - construction - underground - sewer
underground
tr[(adj-n) 'ʌndəgraʊnd; (adv) ʌndə'graʊnd]
adjective
1 subterráneo,-a
2 figurative use clandestino,-a
3 figurative use (cinema, music) underground
noun
1 (railway) metro
it's quicker on the underground es más rápido en metro
2 (resistance) resistencia
she joined the underground to fight the Germans se incorporó a la resistencia para luchar contra los alemanes
adverb
1 bajo tierra
2 figurative use (secretly) en la clandestinidad, clandestinamente
he went underground during the uprising durante la revuelta pasó a la clandestinidad
underground [.ʌndər'graʊnd] adv
1) : bajo tierra
2) secretly: clandestinamente, en secreto
to go underground: pasar a la clandestinidad
underground ['ʌndər.graʊnd] adj
1) subterranean: subterráneo
2) secret: secreto, clandestino
underground ['ʌndər.graʊnd] n
: movimiento m o grupo m clandestino
underground (Subway)
n.
ferrocarril subterráneo s.m.
adj.
clandestino, -a adj.
subsuelo, -a adj.
subterráneo, -a adj.
adv.
bajo tierra adv.
n.
metro s.m.
resistencia s.f.

I 'ʌndərgraʊnd, 'ʌndəgraʊnd
adjective (before n)
a) <cave/stream/parking> subterráneo
b) <organization> clandestino
c) (avant-garde) <music/film> underground adj inv

II 'ʌndər'graʊnd, ˌʌndə'graʊnd
adverb
a) (under the earth) bajo tierra
b) (into hiding)

to go underground — pasar a la clandestinidad


III 'ʌndərgraʊnd, 'ʌndəgraʊnd
mass & count noun
1) also

Underground — (BrE Transp) metro m, subterráneo m (RPl)

to go on the underground o by underground — viajar or ir* en metro or (RPl) subterráneo

2)
a) (secret organization) movimiento m clandestino
b) (subculture) underground m
['ʌndǝɡraʊnd]
1. ADJ
1) [building, cave, mine] subterráneo

an underground car park — un parking subterráneo

2) (fig) [newspaper, movement] clandestino
3) (=alternative) [film, magazine, artist, culture] underground inv
2. ADV
1) (=under the ground) bajo tierra

moles live underground — los topos viven bajo tierra

it's six feet underground — está a seis pies bajo tierra

2) (fig) (=into hiding)

to go underground — (=hide) esconderse; (Pol) pasar a la clandestinidad

3. N
1) (Brit) (=railway) metro m , subterráneo m (Arg), subte m (Arg) *
2) (Mil) resistencia f clandestina; (Pol) movimiento m clandestino; (Art) arte m marginal or underground
* * *

I ['ʌndərgraʊnd, 'ʌndəgraʊnd]
adjective (before n)
a) <cave/stream/parking> subterráneo
b) <organization> clandestino
c) (avant-garde) <music/film> underground adj inv

II ['ʌndər'graʊnd, ˌʌndə'graʊnd]
adverb
a) (under the earth) bajo tierra
b) (into hiding)

to go underground — pasar a la clandestinidad


III ['ʌndərgraʊnd, 'ʌndəgraʊnd]
mass & count noun
1) also

Underground — (BrE Transp) metro m, subterráneo m (RPl)

to go on the underground o by underground — viajar or ir* en metro or (RPl) subterráneo

2)
a) (secret organization) movimiento m clandestino
b) (subculture) underground m

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Mira otros diccionarios:

  • Underground — may refer to:* Underground rapid transit system, urban railway ** London Underground, a metro system that covers the Greater London area * Resistance movement, an opposition to an invader, a political position, or to a government * Underground… …   Wikipedia

  • underground — [ ɶndɶrgraund; œ̃dɛrgr(a)und ] adj. inv. et n. m. • 1967; mot angl. amér. « souterrain » ♦ Anglic. Se dit d un mouvement artistique d avant garde indépendant des circuits traditionnels de diffusion commerciale. La bande dessinée underground. Des… …   Encyclopédie Universelle

  • Underground — Saltar a navegación, búsqueda El término Underground puede hacer referencia a: Cultura underground, término que describe a culturas alternativas Cómic underground, un estilo de historieta surgido en los años 60. Subterráneo de Londres, Metro de… …   Wikipedia Español

  • underground — (angl.) [pron. ándărgraund] adj. invar. Trimis de gall, 20.09.2006. Sursa: DOOM 2  UNDERGROUND s.n., adj. inv. Spectacol experimental (de avangardă). [pr.: ándăr graund] (< engl. amer. underground) Trimis …   Dicționar Român

  • Underground — Un der*ground , a. 1. Being below the surface of the ground; as, an underground story or apartment. [1913 Webster] 2. Done or occurring out of sight; secret. [Colloq.] [1913 Webster] {Underground railroad} or {Underground railway}. See under… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Underground — Un der*ground , n. 1. The place or space beneath the surface of the ground; subterranean space. [1913 Webster] A spirit raised from depth of underground. Shak. [1913 Webster] 2. a subway or subway system, especially in the United Kingdom.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • underground — (adv.) 1570s, below the surface, from UNDER (Cf. under) + GROUND (Cf. ground) (n.). As an adjective, attested from c.1600; figurative sense of hidden, secret is attested from 1630s; adjectival meaning subculture is from 1953, from World War II… …   Etymology dictionary

  • underground — underground[b] (II)[/b] (izg. àndergrāund) prid. DEFINICIJA koji se odnosi na nešto izvan ili mimo zakonskih normi [underground djelatnost]; podzeman, potajan, tajan, skriven ETIMOLOGIJA vidi underground[b] (I)[/b] …   Hrvatski jezični portal

  • underground — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. andergraund] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. undergroundndzie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} niekomercyjny, niezależny, nieoficjalny nurt działalności artystycznej, występujący… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • underground — [un′dər ground΄] adj. 1. occurring, working, placed, used, etc. beneath the surface of the earth 2. secret; hidden; undercover 3. designating or of newspapers, films, music, etc. that are unconventional, experimental, radical, etc. adv. 1.… …   English World dictionary

  • Underground —    Fresque d Emir Kusturica, avec Miki Manojlović (Marko), Lazar Ristovski (Blacky), Mirjana Joković (Natalija), Slavoko Stimać (Ivan).   Scénario: Dušan Kovacević, Emir Kusturica   Photographie: Vilko Filac   Décor: Miljen Kljaković «Kreka»… …   Dictionnaire mondial des Films

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”